//
// Found on the Web by Googling keywords.
//
//Microsoft Developer Studio generated resource script.
//
#include "web15.h"

#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "afxres.h"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Deutsch (Deutschland) resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_DEU)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//

1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
    "resource.h\0"
END

2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
    "#include ""afxres.h""\r\n"
    "\0"
END

3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
    "#define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES\r\n"
    "#define _AFX_NO_OLE_RESOURCES\r\n"
    "#define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES\r\n"
    "#define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES\r\n"
    "\r\n"
    "#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_DEU)\r\n"
    "#ifdef _WIN32\r\n"
    "LANGUAGE 7, 1\r\n"
    "#pragma code_page(1252)\r\n"
    "#endif\r\n"
    "#include ""res\\Backup.rc2""  // Nicht mit Microsoft Visual C++ bearbeitete Ressourcen\r\n"
    "#include ""l.deu\\afxres.rc""          // Standardkomponenten\r\n"
    "#endif\0"
END

#endif    // APSTUDIO_INVOKED


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Icon
//

// Icon with lowest ID value placed first to ensure application icon
// remains consistent on all systems.
IDR_MAINFRAME           ICON    DISCARDABLE     "res\\Backup.ico"
IDR_BACKUPTYPE          ICON    DISCARDABLE     "res\\BackupDoc.ico"
IDI_WARNUNG             ICON    DISCARDABLE     "res\\warnung.ico"
IDI_ICON1               ICON    DISCARDABLE     "res\\icon1.ico"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Bitmap
//

IDR_MAINFRAME           BITMAP  MOVEABLE PURE   "res\\Toolbar.bmp"
IDB_DRAGDREI            BITMAP  DISCARDABLE     "res\\dragdrei.bmp"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Toolbar
//

IDR_MAINFRAME TOOLBAR DISCARDABLE  16, 15
BEGIN
    BUTTON      ID_FILE_NEW
    BUTTON      ID_FILE_OPEN
    BUTTON      ID_FILE_SAVE
    SEPARATOR
    BUTTON      ID_PATHUP
    BUTTON      ID_EINFUEGEN
    BUTTON      ID_NEWENTRY
    BUTTON      ID_EDIT_CLEAR
    SEPARATOR
    BUTTON      ID_ITEMUP
    BUTTON      ID_ITEMDOWN
    SEPARATOR
    BUTTON      ID_ZEITPLAN
    BUTTON      ID_BACKUP
    SEPARATOR
    BUTTON      ID_APP_ABOUT
    BUTTON      ID_REGON
END


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Menu
//

IDR_MAINFRAME MENU PRELOAD DISCARDABLE
BEGIN
    POPUP "&Datei"
    BEGIN
        MENUITEM "&Neu\tStrg+N",                ID_FILE_NEW
        MENUITEM "Ö&ffnen...\tStrg+O",          ID_FILE_OPEN
        MENUITEM "S&peichern\tStrg+S",          ID_FILE_SAVE
        MENUITEM "Speichern &unter...",         ID_FILE_SAVE_AS
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Letzte Datei",                ID_FILE_MRU_FILE1, GRAYED
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Beenden",                    ID_APP_EXIT
    END
    POPUP "&Bearbeiten"
    BEGIN
        MENUITEM "E&infügen",                   ID_EINFUEGEN
        MENUITEM "Löschen\tDel",                ID_EDIT_CLEAR
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Alles auswählen",             ID_SELECTALL
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Zeitplan",                    ID_ZEITPLAN
        MENUITEM "Backup ausführen",            ID_BACKUP
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Konfigurieren",               ID_CONFIG
        MENUITEM "C++ Filter einfügen",         ID_SETCPP
    END
    POPUP "&Ansicht"
    BEGIN
        MENUITEM "&Flache Symbolleiste",        ID_STATUS_BAR_FLAT
        MENUITEM "&Symbolleiste",               ID_VIEW_TOOLBAR
        MENUITEM "S&tatusleiste",               ID_VIEW_STATUS_BAR
        MENUITEM "Registry",                    ID_REGON
    END
    POPUP "&?"
    BEGIN
        MENUITEM "Inf&o über Backup...",        ID_APP_ABOUT
        MENUITEM "Programminfo",                ID_APP_INFO
        MENUITEM "Syntaxinfo",                  ID_SYNTAXINFO
    END
END


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Accelerator
//

IDR_MAINFRAME ACCELERATORS PRELOAD MOVEABLE PURE
BEGIN
    "A",            ID_SELECTALL,           VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
    "C",            ID_EDIT_COPY,           VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
    "N",            ID_FILE_NEW,            VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
    "O",            ID_FILE_OPEN,           VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
    "Q",            ID_APP_EXIT,            VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
    "S",            ID_FILE_SAVE,           VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
    "V",            ID_EDIT_PASTE,          VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
    VK_BACK,        ID_EDIT_UNDO,           VIRTKEY, ALT, NOINVERT
    VK_DELETE,      ID_EDIT_CUT,            VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT
    VK_ESCAPE,      ID_APP_EXIT,            VIRTKEY, NOINVERT
    VK_F1,          ID_APP_INFO,            VIRTKEY, NOINVERT
    VK_F2,          ID_APP_ABOUT,           VIRTKEY, NOINVERT
    VK_F4,          ID_ZEITPLAN,            VIRTKEY, NOINVERT
    VK_F5,          ID_BACKUP,              VIRTKEY, NOINVERT
    VK_F6,          ID_NEXT_PANE,           VIRTKEY, NOINVERT
    VK_F6,          ID_PREV_PANE,           VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT
    VK_F8,          ID_VIEW_STATUS_BAR,     VIRTKEY, NOINVERT
    VK_F9,          ID_VIEW_TOOLBAR,        VIRTKEY, NOINVERT
END


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//

IDD_COPY DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 302, 61
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Kopieren"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN
    PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,240,40,50,14
    LTEXT           "Von:",IDC_STATIC1,15,10,27,8
    LTEXT           "Nach:",IDC_STATIC2,15,25,30,8
    LTEXT           "",IDC_VON,49,10,245,8,SS_NOPREFIX
    LTEXT           "",IDC_NACH,49,25,245,10,SS_NOPREFIX
    CONTROL         "Progress1",IDC_PROZENT,"msctls_progress32",WS_BORDER,15,
                    40,215,10
END

IDD_ZEITPLAN DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 262, 101
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Zeitplan"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,200,10,50,14
    CONTROL         "Immer",IDC_RADIO1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
                    WS_GROUP,20,20,35,10
    CONTROL         "Tage",IDC_RADIO2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,20,30,33,
                    10
    CONTROL         "Wochen",IDC_RADIO3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,20,40,43,
                    10
    CONTROL         "Monate",IDC_RADIO4,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,20,50,40,
                    10
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,80,25,40,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    CONTROL         "Nur neuere Dateien kopieren",IDC_CHECK1,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,45,107,10
    CONTROL         "Dateien nie überschreiben",IDC_CHECK2,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,55,99,10
    CONTROL         "Schreibgeschützte Dateien nicht überschreiben",
                    IDC_CHECK3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,65,
                    165,10
    PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,200,30,50,14
    GROUPBOX        "Abstand",IDC_STATIC,10,10,60,55,WS_GROUP
    LTEXT           "Backup ausfühern alle :",IDC_STATIC,80,15,76,8
    LTEXT           "Letztes Backup:",IDC_STATIC,10,80,52,8
    LTEXT           "noch nie",IDC_LETZTES,80,80,165,8
END

IDD_INFO DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 242, 101
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Programminfo"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,180,15,50,14
    LTEXT           "/S",IDC_STATIC,20,25,9,8
    LTEXT           "/N",IDC_STATIC,20,75,10,8
    LTEXT           "Backup gleich beim Start ausführen ",IDC_STATIC,40,25,
                    115,8
    LTEXT           "und Programm danach beenden.",IDC_STATIC,40,35,104,8
    LTEXT           "Keine Fenster anzeigen.",IDC_STATIC,40,75,77,8
    LTEXT           "/A",IDC_STATIC,20,50,9,8
    LTEXT           "Backup immer ausführen egal",IDC_STATIC,40,50,94,8
    LTEXT           "welche Zeitplan eingestellt ist.",IDC_STATIC,40,60,95,8
    GROUPBOX        "Parameter für den Programmaufruf",IDC_STATIC,10,10,160,
                    80
    ICON            IDR_MAINFRAME,IDC_STATIC1,195,50,20,20
END

IDD_FRAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 287, 111
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Warnung"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "Ja",IDYES,10,90,50,15
    PUSHBUTTON      "Immer",IDIMMER,120,90,50,15
    PUSHBUTTON      "Nein",IDNO,65,90,50,15
    PUSHBUTTON      "Niemals",IDNIE,175,90,50,15
    LTEXT           "",IDC_FEHLER,10,10,270,8
    LTEXT           "Datei",IDC_DATEI1,45,25,232,8
    ICON            IDI_WARNUNG,IDC_ICON1,15,25,20,20
    ICON            "",IDC_ICON2,15,55,20,20
    LTEXT           "",IDC_DATEI2,45,55,232,8
    LTEXT           "",IDC_INFO1,45,36,232,8
    LTEXT           "",IDC_INFO2,45,65,232,8
    PUSHBUTTON      "Wiederholen",IDRETRY,175,75,49,14
    PUSHBUTTON      "Ignorieren",IDIGNORE,120,75,49,14
    PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDABORT,230,90,49,14
    PUSHBUTTON      "Ok",IDOK,230,75,49,14
END

IDD_PROGRESSDLG DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 302, 71
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Kopieren"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN
    PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,240,50,50,14
    LTEXT           "Von:",IDC_STATIC1,15,10,25,8
    LTEXT           "Nach:",IDC_STATIC2,15,20,25,8
    CONTROL         "",IDC_TEXT1,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | SS_NOPREFIX |
                    WS_GROUP,45,10,245,8
    CONTROL         "",IDC_TEXT2,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | SS_NOPREFIX |
                    WS_GROUP,45,20,245,10
    CONTROL         "Progress1",IDC_PROGRESS1,"msctls_progress32",WS_BORDER,
                    15,50,215,10
    LTEXT           "",IDC_TEXT3,45,35,250,8
END

IDD_SYNTAXDLG DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 234, 361
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Syntax Info"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,90,340,50,14
    LTEXT           "Modus: ZIP / ZIP_ADD",IDC_STATIC,10,10,76,8
    LTEXT           "In Zip-Datei kopieren kann man wenn in Ziel eine Zip-Datei eingetragen ist. Der Parameter Zusatz gibt an weches Unterverzeichnis in der Zip-Datei benutzt wird.",
                    IDC_STATIC,25,25,190,30
    LTEXT           "Aus einer Zip-Datei kopieren kann man wenn in Quelle eine Zip-Datei eingetragen ist. ",
                    IDC_STATIC,25,55,190,20
    LTEXT           "Modus: FTP",IDC_STATIC,10,120,40,8
    LTEXT           "Im Modus ZIP ADD werden beim Kopieren in der Zip-Datei die vorhanden Eintäge nicht gelöscht.\n\nPfade die im Zusatz stehen werden vom Kopieren ausgeschlossen. (*? sind erlaubt )",
                    IDC_STATIC,25,75,190,42
    LTEXT           "In diesem Modus werden Dateien von bzw. zu einem FTP-Server übertragen.\nFormat: ftp:// Server : User : Passwort\nIn Zustatz steht der Server Pfad.",
                    IDC_STATIC,25,130,190,35
    LTEXT           "Modus: DEL",IDC_STATIC,10,170,40,8
    LTEXT           "Um Verzeichnisse zu löschen dürfen in Plus und Minus keine Einträge stehen. Ansonsten werden die Dateien in den Verzeichnisen gelöscht.",
                    IDC_STATIC,25,180,190,25
    LTEXT           "Modus: COPY",IDC_STATIC,10,240,46,8
    LTEXT           "In den Zeilenangaben kann durch das Kürzel #d# das aktuelle Datum eingefügt werden. \nDas Kürzel #1# steht für eine einstellige Nummer (ab 1). Die Nummern vorhander Pfade werden dabei vorher erhöt.",
                    IDC_STATIC,25,270,190,35
    LTEXT           "Modus: SYNCH",IDC_STATIC,10,210,51,8
    LTEXT           "Synchronisiert Dateien und Verzeichnisse in beide Richtungen.",
                    IDC_STATIC,26,219,190,16
    LTEXT           "Kopiert alle unter Quelle angegebenen Dateien und Verzeichnisse in das angegebene Zielverzeichniss.",
                    IDC_STATIC,25,250,190,20
    LTEXT           "Pfade die im Zusatz stehen werden vom Kopieren ausgeschlossen. ( *? sind erlaubt )",
                    IDC_STATIC,25,310,195,20
END


#ifndef _MAC
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Version
//

VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
 FILEVERSION 2,0,0,1
 PRODUCTVERSION 2,0,0,1
 FILEFLAGSMASK 0x3fL
#ifdef _DEBUG
 FILEFLAGS 0x1L
#else
 FILEFLAGS 0x0L
#endif
 FILEOS 0x4L
 FILETYPE 0x1L
 FILESUBTYPE 0x0L
BEGIN
    BLOCK "StringFileInfo"
    BEGIN
        BLOCK "040704B0"
        BEGIN
            VALUE "FileDescription", "Backup MFC Application\0"
            VALUE "FileVersion", "2, 0, 0, 1\0"
            VALUE "InternalName", "Backup\0"
            VALUE "OriginalFilename", "Backup.EXE\0"
            VALUE "ProductName", "Backup Application\0"
            VALUE "ProductVersion", "2, 0, 0, 1\0"
        END
    END
    BLOCK "VarFileInfo"
    BEGIN
        VALUE "Translation", 0x407, 1200
    END
END

#endif    // !_MAC


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// DESIGNINFO
//

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE
BEGIN
    IDD_ABOUTBOX, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 7
        RIGHTMARGIN, 210
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 48
    END

    IDD_COPY, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 7
        RIGHTMARGIN, 294
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 54
    END

    IDD_ZEITPLAN, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 7
        RIGHTMARGIN, 255
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 94
    END

    IDD_INFO, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 7
        RIGHTMARGIN, 235
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 94
    END

    IDD_FRAGE, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 7
        RIGHTMARGIN, 280
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 104
    END

    IDD_PROGRESSDLG, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 7
        RIGHTMARGIN, 294
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 64
    END

    IDD_SYNTAXDLG, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 7
        RIGHTMARGIN, 227
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 354
    END
END
#endif    // APSTUDIO_INVOKED


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Cursor
//

IDC_CURSORMOVE          CURSOR  DISCARDABLE     "res\\cursor1.cur"
IDC_CURSORCOPY          CURSOR  DISCARDABLE     "res\\cur00001.cur"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//

STRINGTABLE PRELOAD DISCARDABLE
BEGIN
    IDR_MAINFRAME           "Backup\n\nBackup\nBackup Document (*.bku)\n.bku\nBackup.Document\nBackup Document"
END

STRINGTABLE PRELOAD DISCARDABLE
BEGIN
    AFX_IDS_APP_TITLE       "Backup"
    AFX_IDS_IDLEMESSAGE     "Bereit"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    ID_INDICATOR_EXT        "ER"
    ID_INDICATOR_CAPS       "UF"
    ID_INDICATOR_NUM        "NUM"
    ID_INDICATOR_SCRL       "RF"
    ID_INDICATOR_OVR        "ÜB"
    ID_INDICATOR_REC        "MA"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    ID_FILE_NEW             "Erstellt ein neues Dokument.\nNeu"
    ID_FILE_OPEN            "Öffnet ein bestehendes Dokument.\nÖffnen"
    ID_FILE_CLOSE           "Schließt das aktive Dokument.\nSchließen"
    ID_FILE_SAVE            "Speichert das aktive Dokument.\nSpeichern"
    ID_FILE_SAVE_AS         "Speichert das aktive Dokument unter neuem Namen.\nSpeichern unter"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    ID_APP_ABOUT            "Zeigt Programm-Informationen, Versionsnummer und Copyright an.\nInfo"
    ID_APP_EXIT             "Verläßt die Anwendung; fragt, ob Dokumente gespeichert werden sollen.\nBeenden"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    ID_FILE_MRU_FILE1       "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE2       "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE3       "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE4       "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE5       "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE6       "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE7       "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE8       "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE9       "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE10      "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE11      "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE12      "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE13      "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE14      "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE15      "Öffnet dieses Dokument."
    ID_FILE_MRU_FILE16      "Öffnet dieses Dokument."
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    ID_NEXT_PANE            "Wechselt zum nächsten Fensterausschnitt.\nNächster Ausschnitt"
    ID_PREV_PANE            "Springt zum vorherigen Fensterausschnitt zurück.\nVorheriger Ausschnitt"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    ID_WINDOW_SPLIT         "Teilt das aktive Fenster in Ausschnitte.\nTeilen"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    ID_EDIT_CLEAR           "Löscht die Markierung.\nLöschen"
    ID_EDIT_CLEAR_ALL       "Löscht alles.\nAlles löschen"
    ID_EDIT_COPY            "Kopiert die Markierung und überträgt sie in die Zwischenablage.\nKopieren"
    ID_EDIT_CUT             "Entfernt die Markierung und überträgt sie in die Zwischenablage.\nAusschneiden"
    ID_EDIT_FIND            "Sucht den angegebenen Text.\nSuchen"
    ID_EDIT_PASTE           "Fügt einen neunen Eintrag ein.\nEinfügen"
    ID_EDIT_REPEAT          "Wiederholt die letzte Aktion.\nWiederholen"
    ID_EDIT_REPLACE         "Ersetzt einen bestimmten Text durch einen anderen.\nErsetzen"
    ID_EDIT_SELECT_ALL      "Markiert das gesamte Dokument.\nAlles markieren"
    ID_EDIT_UNDO            "Macht die letzte Aktion rückgängig.\nRückgängig"
    ID_EDIT_REDO            "Wiederholt die vorher rückgängig gemachte Aktion.\nWiederherstellen"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    ID_VIEW_TOOLBAR         "Blendet die Symbolleiste ein oder aus.\nSymbolleiste ein-/ausschalten"
    ID_VIEW_STATUS_BAR      "Blendet die Statusleiste ein oder aus.\nStatusleiste ein-/ausschalten"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    AFX_IDS_SCSIZE          "Ändert die Fenstergröße."
    AFX_IDS_SCMOVE          "Ändert die Position des Fensters."
    AFX_IDS_SCMINIMIZE      "Verkleinert das Fenster zu einem Symbol."
    AFX_IDS_SCMAXIMIZE      "Vergrößert das Fenster zu voller Größe."
    AFX_IDS_SCNEXTWINDOW    "Wechselt zum nächsten Dokumentfenster."
    AFX_IDS_SCPREVWINDOW    "Wechselt zum vorherigen Dokumentfenster."
    AFX_IDS_SCCLOSE         "Schließt das aktive Fenster und fordert zur Dokumentspeicherung auf."
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    AFX_IDS_SCRESTORE       "Stellt das Fenster in seiner normalen Größe wieder her."
    AFX_IDS_SCTASKLIST      "Aktiviert die Task-Liste."
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    ID_SELECTALL            "Markiert alle Einträge\nAlles auswählen"
    ID_EINFUEGEN            "Einzelne Dateien einfügen\nDateien einfügen"
    ID_ZEITPLAN             "Den Zeitplan bearbeiten\nZeitplan"
    ID_BACKUP               "Führ das aktuelle Backup aus\nBackup ausführen "
    ID_APP_INFO             "Beschreibung der Flag für den Programmaufruf\nProgramminfo"
    ID_PATHUP               "Im aktuellen Pfad nach oben springen\nÜbergeordneter Ordner"
    ID_REGON                "Registry Fenster aus/einblenden.\nFenster umschalten"
    ID_CONFIG               "Konfiguriert die Dateitypen\nKonfigurieren"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    ID_ITEMUP               "Den aktuellen Eintrag nach oben verschieben\nNach oben"
    ID_ITEMDOWN             "Den aktuellen Eintrag nach unten verschieben\nNach unten"
    ID_NEWENTRY             "Einen neuen Eintrag erzeugen\nNeuer Eintrag"
    ID_SYNTAXINFO           "Syntaxinfos anzeigen\nSyntaxinfo"
    ID_SETCPP               "Setzt in der aktuellen Zeile einen C++ Filter\nC++ Filter"
    ID_STATUS_BAR_FLAT      "Schaltet zwischen dem hervorgehobenen und flachen Stil um.\nFlache Symbolleiste"
END

#endif    // Deutsch (Deutschland) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Deutsch (Österreich) resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_DEA)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN_AUSTRIAN
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Bitmap
//

IDB_DRAGEINS            BITMAP  DISCARDABLE     "res\\bitmap1.bmp"
IDB_BILDREG             BITMAP  DISCARDABLE     "res\\bildreg.bmp"
#endif    // Deutsch (Österreich) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////



#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//
#define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES
#define _AFX_NO_OLE_RESOURCES
#define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES
#define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_DEU)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE 7, 1
#pragma code_page(1252)
#endif
#include "res\Backup.rc2"  // Nicht mit Microsoft Visual C++ bearbeitete Ressourcen
#include "l.deu\afxres.rc"          // Standardkomponenten
#endif
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif    // not APSTUDIO_INVOKED

